The first modern archival institution in Bosnia-Herzegovina

phone/fax: + 387-33-206-492
e-mail: info@arhivbih.gov.ba
Reisa Džemaludina Čauševića 6, Sarajevo

Međunarodna arhivska konferencija Radenci 2017

april/travanj 2017. - U periodu od 05-07. 04. 2017. godine u Radencima (Slovenija ) održana je međunarodna arhivska Konferencija Tehnički in vsebinski problemi klasičnega in elektronskega arhiviranja sa glavnom temom Digitalno in digitalizirano: Arhivsko gradivo včeraj, danes in jutri. Konferenciju je uvodnom riječju otvorio Ivan Fras, direktor Pokrajinskog arhiva Maribor, nakon čega se prisutnima obratio i ministar kulture Republike Slovenije, Tone Peršak. U radnom dijelu su učesnici dr. Joachim Kemper (Institut za povijest, Frankfurt), Igor Filipič (Nadškofijski arhiv, Maribor) i dr. Thomas Aigner (Arhiv St. Polten, Austrija) predstavili rješenja digitalne obrade podataka u svojim ustanovama, optimalna rješenja sučelja, topoteke i obrazložili važnost digitalnog čuvanja građe za budućnost. Drugi dio bio je posvećen načinu obrade osobnih arhiva (mag. Anton Vatcharadze, Gruzija), specifičnostima procesa digitalizacije (Adnan Tinjić, Bosna i Hercegovina), stanju i perspektivama u hrvatskim arhivima (Vlatka Lemić, HDA), te kriteriju za odabir i očuvanje informacija od dokumentarno-povijesnog značaja sa društvenih mreža (mag. Carolina de Oliveira, Brazil). Sponzori Konferencije - Mikrografija, Trevis i Mikrocop, koji se i sami bave digitalizacijom dokumenata u komercijalne svrhe, prezentirali su svoje tehničke mogućnosti prilikom obrade velikih količina dokumenata, rješenja zaštite kopija i primjere iz prakse. O problematici zaštite digitalnih kopija, certifikatima koji jamče njihovu vjerodostojnost i razvoju e-uprave govorili su Ksenija Lončarić i dr. Hrvoje Stančić (Filozofski fakultet, Zagreb), a dr. Tatjana Hajnik (Arhiv Republike Slovenije) je u svom radu obradila vrste i načine konverzije formata, kao i programe za pretvorbu. Drugi dan Konferencije bio je posvećen problematici valorizacije i upravljanja dokumentacijom, gdje su učesnici govorili o iskustvima i praksi u svojim institucijama. U sklopu Konferencije, organiziran je obilazak općine Veržej, gdje se moglo uživati u lokalnim specijalitetima i posjetiti mjesni centar za obrt i zanatstvo. Zaključeno je da je na polju digitalizacije arhivske građe urađeno dosta posla i da su se stvari pokrenule u pozitivnom smijeru, ali da je potrebno precizno i jasno definirati tehničke i zakonske norme i standarde, kako za obradu, tako i za pristup. Neusklađenost formata, zakonskih regulativa i nedostupnost građe online su problemi čije je rješavanje od prioritetnog značaja.